Mei xingqi wangshang wo xuexi hanyu

Y yo que pensé que no volvería a pisar un aula...aquí estoy nuevamente, con los libros al hombro, llenando mi cabeza de lo que supongo sea un conocimiento útil.

Una demostración de lo que he aprendido:
Tai gui le!! Muy caro!
Wo lai Shanghai, jiu yue, er hao! Llegue a Shanghai el dos de septimbre
Wo juede Shanghia hen hao, hen ren danshi wo xihuan de!! Pienso que en Shanghai es muy grande y hay mucha gente pero eso me gusta
Wulumuqui Lu zai na li??! La calle Urumuqi dónde está?
wo da mingzi jiao Su Qinq he wo shi xibanya, ni ne? Me llamo Susana y soy española y tú?

De momento mi conversación es vanal, vacía de contenido, presento, me encuetro y pido lo que me gusta. Pero poco a poco, sin prisa.

Mis compañeras y mi Laoshi, LULU. Es muy bajita y poca cosa como todos los chinos. Así todas las mujeres se ponen tacones aunque sea para recorrerse el asfalto!!

Mercado de muebles y recuerdos

La antigua región de Banpo, actul Xian, esconde entre sus excavaciones pinturas que revelan que la actual sociedad china se germinó siguiendo los pasos de tres Emperadore. Fu Xi que domesticó los animales, Shen Nong, que inventó aparejos útiles para la labranza y la ganadería y Huand Gi guerrero y constructor del Imperio a cuya mujer se le atribuye el origen de la cría de gusanos de seda. Desde entonces hasta ahora 6.000 años, casi nada, Dinastías varías, ocupaciones pocas, y regimens políticos, uno.
Y en la moderna Shanghai hay un hueco para la nostalgia donde se amontonan años de historia, aunque principalmente de la Revolución Cultural y de la persona de Mao.

Situado en Dongtai Lu, a ambos lados de la acera de una pequeña calle, amparados sobre varias casetas se acumulan, uno encima de otro, sin dejar espacio para el vacio, cientos de objetos. Dispares, curiosos, rojos, en su mayoría, que te permiten viajar en el tiempo.
Oir música en un fonógrafo, observar guerreros de terracotas y cajas, muchas cajas de madera y colores varios, pero si uno predomina entre el resto es el rojo. Color predilecto de la nación y que significa buena suerte para los chinos.
El polvo cubre muchos objetos, sobre todo fotos y comic antiguos, he visto las aventuras de Tintín en chino. Indescifrables, pero eso si los dibujos. Os acordáis de Objetivo: la luna, ese mismo tebeo en hanyú.
Y máquinas de escribir, objeto caduco desde la aparición de los ordenadores.

El mercado no ha sido invadido por los gigantes de ventanas en los que se convierte aceleradamente Shanghai. En mis mano ha caído un libro de fotograqfías que refleja el cambio de las calles y barrios. En menos de 20 años la transformación de la ciudad ha sido brutal, donde ahora se levanta la zona de Pudong en 1990 no había nada. Ahí es donde se encuentra los edificios enblemáticos de la actual capital comercial china.
Dongtai Lu, es uno de esos rincones que aún conserva el encanto de lo arcaico entre tanta modernización.

El paseo por esta calle se convierto en un estímulo para los sentidos y la imaginación donde hacer conjeturas sobre la vida de esos objetos, en ese momento inertes, es un hábil pasatiempo. Observar fotos de Mao con desconocidos chinos donde habla con ellos, recortes de periódicos y los poster propagandísticos de la Revolución


Buscar cualquier cosas que predeterminadamente tengas en la mente es un juego de mímica, signos y presunciones, eso sí, los chinos tan serviciales como son, harán todo lo posible porque hayes lo que buscas y tras regatear, te lo llevas. El regateo es un arte aquí.
Primera regla: Jamás compres algo con el precio inicial
Luego se convierte en una lucha cual arte del boxeo. Yo digo lo mínimo que pagaría y él baja de precio hasta que la venta se realiza casi siempre, por una 60% menos.
Mi aventura mercantil no se quedó en un paseo por el mercadillo de antigüedades, cuando abandoné la Revolución me topé con la salvaje naturaleza.

Mercadillo de insectos. Cual exposición de ejemplares de colección en un espacio cerrado, cientos de mesas con cajitas que en su interior esconden escarabajos, bichos palos, y no se que especies raras que sólo espero se encuentren en los montes y no en la ciudad, por mi salud. Salí de allí con varias picaduras en mis tobillos, aunque a los mosquitos ya me he acostumbrado, a convivir con estos especímenes, aún no!!

Los chinos los observan bajo la lua de una lámpara, varios minutos tardan en decidir cuál se llevan. ¿Para qué? Si puede que para engullirlos, hacer sopas o simplemente como colección.

La fotografía y su evolución en las bellas artes

¿Qué lugar ocupa, actualmente, la fotografía en el panorama artístico? Debe limitarse a reflejar una situación o ir más allá en búsca de la foto denuncia. ¿Hacia dónde a punta el uso del Photoshop y otros softwares para el retoque de la imagen? Estas incógnitas las destaparon en coloquio organizado en el Glamour Bar de Shanghai personajes del panorama fotográfico actual chino. Reunir a estas cuatro personas: Meg Maggio (estadounidense afincada en Beijing), John Batten (galerista en Hong Kong), Gu Zehn (fotográfo y profesor en la Universidad Fudan de Shanghai)y Greg Girard (fotográfo estadounidense trabajando en Shanghai) ha costado tres años de intermediaciones y tras barajar el 24 de septiembre cada uno propone su visión de la fotografía china. Una estupenda oportunidad para conocer fotográfos chinos contemporáneo.
Aunque actualmente hay varías galerías donde se exponen trabajos fotográficos, estas exibiciones llevan menos de diez mostrándose al público, por dos razones principalmente: muchos de los museos no están familiarizados con la fotografía y su desarrollo por lo que la historia de la fotografía china empieza a recopilarse ahora. Y por otro lados las fundaciones o ayudas del gobierno a la difusión son escasas aunque en nuestros días empiezan a puntuar lentamente.
Sobre la historia de la fotografía china no existe mucha documentación traducida a otros idiomas que no sea el mandarín, handicap agudo para divulgar nombres de artistas.
Igual que la Guerra de Crimea fue un hito para despuntar una denuncia fotográfica por parte del británico Robert Fenton, en Asia, la Guerra de Corea fue el vehículo para la denuncia de las atrocidades por parte de los fotográfos chinos y coreanos como Dong A Ilbo.
Ahora, dos son los grndes ejes sobre los que rueda China que son antagónicos a su sistema actual. Se trata de fervoroso comunismo que lo desgarra todo y la demolición constante de edificios. Dos fotógrafos contemporáneos han realizados sendas series denunciando esta situación. Wang Qingsong bajo el nombre de Another Battle y Zhang Dali reunidas bajo el título: Social Documentation.




Otro fotográfo interesante es Zhu Ming y su visión burbuja del ser humano


De la fotografía retocada sin usar cámara sino mediante el escáner de objetos destaca Hong Hao, de quién una de sus obras donde escanea billetes de todo el muno suscitó mucha polémica al ser ilegal.





El tabajo de Greg Girard es un intento de retratar la actual sociedad china. Sus trabajos han sido publicados en la revista Time, uno bajo el nombre de China´s New Revolution y otro Corrupt China. Ambos son el espejo del actual país, aunque la modernización se levanta a ritmo de construcción, los derchos humanos se violan bajo el auspicio del gobierno.
Su último trabajo, es una serie de instántaneas de la China actual que se asemejan a fotografías tomadas por otros fotógrafos en años posteriores, los 20 o 30. Muchas de ellas reflejan la vida en las fábricas de la zona del sur, Zeijian


Muchas cosas se exponen,cuanto más se observa mas se conoce y mejor juicio se saca sin necesidad de drigismo cultural ajeno. Me voy que en la calle Moganshan se exhiben una serie de retratos interesasnte.
Zái Jian!!

Live Jazz at Shanghai

Shanghai se parece a cualquier otra gran ciudad, comparable con Berlín, París o Barcelona. La mezcla de culturas y el baile de costumbres inspira tanto la arquitectura como el arte, la moda y la comida...una mezcla de ingredientes que forman la gran ensalada china. También las noches son un picoteo de estilos aliñados por un buen chef.
Primer plato: una azotea desde la que se divisan los enblemas de Shanghai,la Oriental Pearl Tv Tower de kkk de altitud iluminada y las luces de neón relfejadas sobre las aguas del río Huanpu. Desde el octavo piso del Hostal Captain acompañada de una ping pin jiu y degustado una pizza en la terraza, la conversación es fluída y el ambiente playero. El bar con sus mesas de madera y plantas en cada esquina parece un chiringuito, podría encontrarse en Caños de Meca sobre una playa de arena blanca y fina, pero no, está levitando, de espaldas a la ciudad y frente al afluente del Yantsé, el riachuelo que separa Puxi de Pudong, y desgarra a la ciudad en dos mitadas, la financiera y del ocio multitemático, exclusivamente, y la otra donde la Milenaria China sigua un poco viva. Pudong que comenzó a edificarse en 1990 se extiende sobre 185 kilometros cuadrados sin algún apunte oriental más que el nombre de la torre. Desde la otra veira del río, Puxi, con recelo observas el resultado de la inversión y la apuesta a la moderización capitalista china. La fuerza se mide, en este caso por watios de luces de neón.
Deslumbrante vista.

El Plato fuerte de la noche. Tras recrearse los ojos es turno para que los oídos, las piernas y el paladar disfruten del hechizo que supone el Jazz en directo en el Glamour Bar de Shanghai. Algo, por lo menos, curioso es que los pisos dentro de un edificio esconden rincones donde beber, comer, bailar, peinarse, comprar. Los bajos dejan de ser el emplazamiento original de los establecimientos, el suelo no es glamoroso, mejor perderse en las nubes. En el sexto piso de un edifico de estilo Art Decó, se abren las puertas del ascensor para trasladar a los visitantes a Hollywood. Al Galmor Bar todo negro con una barra de cristal ovalada en el centro y las copas colgando del techo, sillones aterciopelados malvas, morados y verde en forma de churros con cojines, y alrededor pequeñas mesas de cristal. La ventana acristalad deja, que nuevamente los fluorescentes y las vistas al Bund te recuerden que estás en Shanghai. Al fondo, un metro levantado del suelo, el escenario. Sobre él, un piano, la batería y la guitarra, y Alexia Gardner. Cuerpo moreno vestido de cabaret. Tobillos y muñecas danzan cautivados por la mezcla de estilos: jazz puro, ritmos afro y caribeños son los cócteles con los que cautiva Alexia Gardner. El Jammin de Bob Marley, Changes the world de Clapton o Fool on a Hill de Lennon son los temas con los que la noche trascurre la velada en el Glamour Bar de Shanghai. Doble aplauso, para ella y el garito

Son las dos de la madrugada, y la noche cierra sus puertas. Mi viernes noche es más yo que aquel sábado de Karaoke. La que aquí escibe encuetra su lugar a paso ligero, sin prisa pero sin adormilarse, buscando entre los rincones y las alturas algo y alguien para compartir un vasito fresco de vino.
A vuestra salud!!

Así son los chinos

Qindao Hu y sus 2.000 islas.

Continúa el viaje hacia las colinas. Desplazada ya 500 km de Shanghai es cuando, realmente tomas conciencia de lo vasto que es el país. Y yo que pretendo desvelarlo (y no a pedazos sino totalmente), el viaje hasta este archipiélago del lago Qindao es casi el mismo que recorrer parcialmente España. Las autopistas, de pago, son de cinco carriles, nada mal comparadas con las autovías españolas. Con tantos rieles se evitan atascos a la entrada de las ciudades, y así no hay largas colas para retornar los fines de semana. Pero reflexiones a parte, que siga la ruta
Sobre un barco acompañada de cientos de chinos dispuestos a compartir su fin de semana con la nación y por extensión con sus compatriotas, me subo al barco que navega por el lago parando en cada isla, de interés temático. Una hora o dos sobre ella para contemplarla y continúa la navegación. Sobre la embarcación, familias chinas al completo. Echando partidas a las cartas donde se juega mucho dinero, riéndose y olvidándose por unas horas del trabajo en las fábricas. Al menos estos que comparten el barco conmigo libran el durante el finde porque la obra enfrente de mi casa, 24 horas, 7 días a la semana. Menudo ritmo, estos chinos.
Primera parada: La Isla de los candados
Todo repleto de candados donde las parejas acuden a sellar su amor y en busca de la felicidad perpetua, ilusos ellos que creen que cupido sella alguna flecha. Tan efímero como el amor es la nube que acaba siendo agua, formando parte de un lago. Pero ahí están dando fe del sacramento que canda las alas de toda ave. Para echarle más meigada al asunto, juegos donde la felicidad del amor se mide por la fuerza, un candado que si lo abres augura la felicidad de los enamorados. Etimológicamente, el carácter chino para candado está compuesto tierra y felicidad, de ahí que acudir allí sea un bálsamo para estampar el amor, estimular la creatividad y las ideas.

Segunda parada: Isla de los pájaros
Halcones, avestruces, pollos y hasta gallinas viven en esta granja flotante. Más de 6.000 especies distintas que junto con las flores, hua, son el atractivo de la parada

Tercera parada y la más esperada: La panorámica de Mei Park.
Después de escalar más de dos mil peldaños, cuesta arriba mil personas hacia la cumbre, llegas minúsculo mirador donde se ven las más de 2.000 islas que componen el archipiélago de aguas tranquilas y limpias donde sólo circulas barcos de recreo y algunas que otras barquilla de algún lugareño que habita en el olvido

Cuarta y última: la isla de las serpientes.
Cobras, culebrillas y reptiles se arrastran sobre estas tierras; enjauladas y expectantes a llevarse algún ratón previo pago de algún turista y sino conformarse con ranas que son el manjar cotidiano.
No sólo los paisajes me han sorprendido durante esta excursión, más aún me ha impresionado la cantidad de chinos que vajaban. Estos supuestos rincones donde la calma se apropia de la atmósfera sufren una metamorfosis cada vez que un barco amarra en sus muelles. Cada día salen seis o siete, aglomerados, donde los recorridos están previamente dispuestos de tal manera que nadie puede hacer nada fuera de lo establecido. No se rentan barquillas para paseos individuales, ni se para en otra isla aparte de las preparadas para la visita. Y yo me imagino, a la deriva, de isla en isla.

En el cielo está el paraíso, en la tierra Suzhou yHangzhou

Así describen los proverbios chinos a esta ciudad ubicada en el lago Oeste de la Provincia de Zhejian, donde parques y zonas verdes se convierten en la estampa de esta urbe. Pasear por Xi Hu, a pesar del tumulto de gentío característico de la superpoblada y gigantesca China, se convierte en una conversación con uno mismo, donde los más escondidos recuerdos son evocados al observar la nitidez y la serenidad de las aguas .

A dos horas en autobús se respira otro ambiente opuesto a las grandes edificaciones shanganianas. A pesar de que la ciudad, en cuanto superficie es similar a la de ésta.

Hanzhou linda con el río Qiantang a sur y con varias colinas al oeste, y entre ella se encuentra el Lago Oeste, Xi Hu. Aunque en sus orígenes era una laguna del río, en el S. XVII el gobernador de turno encargó su dragado y más tarde se construyó un dique para separarlo completamente del lago. Y el resultado el actual. Un lago de tres km de longitud por 3 de ancho. Flotando sobre sus aguas, un puñado de islas donde museos provinciales y palacios descansan ajenos a cualquier ruido de la ciudad. El dique Baidi, pateado completamente por mí conecta con la ciudad. Es un paseo armonioso donde a sendas veras del malecón, las tranquilas y cristalinas aguas te acompañas. Sobre ellas sólo alguna barca y cientos de lotos. En las colinas, a lo alto, lo más cerca del cielo, templos budistas, y en las orillas, árboles sujetos por troncos de bambú. Sin tregua, una ronda sin curva ni interrupción alguna más que puentes. Desnudo. Deleitable y placentero. Lugar para la reflexión.

Hyper Design

Desde hace seis años cado dos, Shanghai presenta su Bienal de Arte. Esta sexta edición bajo el título de Hyper Design reúne trabajos de artista chinos y extranjeros donde el diseño, su funcionalidad y la influencia en la sociedad moderna; son los ejes sobre los que gira la exibición.
Una exposición reflexiva donde a la par que se disfruta, el coco piensa en qué modo vida social se esconde detrás de cada pixel que aglutina nuestra vida. ¿Somos conscientes del juego maquiavélico del que formamos parte cuando participamoa activamete en el desarrollo de la sociedad? Chan Yau reflexiona sobre ello y distorsiona mediante sus collages las imagenes de marca de dos multinacionales similares transformande la una en su competencia. Distrosiona su imagen de marca, su logo y colores coorporativos hasta crear mediante la asociación de conceptos ideas contrapuestas. Apple y Microsoft, Pepsi y Coca Cola, Nike y Adidas se desvanecen entre los juegos digitales de sus manos quedando desnudos y vacios de su imagen, ésa tan cuidadosamente trasmitida por los medios.
Podría mandarte un mensaje para dentro de 10 años.¿ Estarás en el mismo lugar o habras huído de todo aquello que vivimos juntos? Sylvie Fleury a través de una instalación inteaciva con el público propone el envío de cartas espirituales hacia futuro, pasado, presete o atemporales. Sólo quiero seguir tocandote. Mensaje con el día de publicación, la dirección y el motivo. Ante la instalación no se puede evitar reflexionar entre quién te encontrarás.
Cada uno tenemos nuestro prozac particular, nuestro ginsen powerful que alimenta nuestro ego diario y evita que expiremos ante cualquier escalón. Zhan Wang con su Farmacia Busdista propone nuevos opios en esta sociedad.
Ron Terada con sus fotomontajes recuerda cuáles son las nuevas necesidades de la sociedad del diseño: Se buscan modelos y cursos de photoshop.
¿Cómo nos afecta el píxel diariamete se pregunta Wu-Chi-FUng.? Mediante su instalación consigue transformar objetos reales en imágenes virtuales, vaciándolas de su textura real para crear objetos cotidianos robotizados.
Y la velocidad, las apisonadoras, los dumper y excavadoras que levanas y destruten, crean escaparates nuevos donde agentes externos levantan nuevos espacios.
El mañana, el hoy, y la inmediatez del cambio conforman esta exibición sobre todo reflexiva, que añoranza la peonza y su baile circular.



La Bienal cuenta con la Dirección Artística de Zhang Ping, quien a la cabeza de este proyecto es el responsable de organizar la presentación del trabajo de 93 artistas, provenientes de 38 países. Nombres como los de: John Armleder, Annika Larsson, Julian Opie, Mattew Barney, Beatriz Milhazes, Cody Choi, Chen Wenbo, Ding Yi, Gong Yan, Osman Khan, entre muchos otros.

Somos tan iguales

A nadie se le escapan las grandes diferencias que existen entre mabas cultura. Aquí van algunos de estos contrastes.

Visión macrocósmica del mundo
En China basan su vida en la creencia de que el Todo es anterior a la parte. De ahí que para nombrar la fecha primero de ponga el año, el mes, el día y el día de la semana. un ejemplo. Ar ling ling liu nián, jiu yue, shi san hao, Xingqi san. O lo que es lo mismo, 2006/9/13/ Miércoles. Lo mismo ocurre a la hora de llamar a las personas, primero van los apellidos familiares y luego el nombre

Comida

Lo más destacable es el té (Cha) originario de China. Este brebaje ha sido y es la inspiración de varios poemas.
Los licores se utilizan para sacrificios y conmemorar victorias
En cuanto a las cocinas (péngtiáo) existen cuatro escuelas principales según la zona geográfica
1. Lu: Cerca de Beijing. Aquí el ingrediente estrella son las cebollas verdes
2. Su: Cerca de shanghai. Lo más destacable es el pescado de río
3. Chuán: La cocina del centro del continente donde utilizan muchas especias para aderezar los platos
4. Yué: Cerca de Shanghai, usa mucho arroz y mariscos.

Religión (Zong Jiáo)
Tres son las corrientes predominantes
1. El Budismo (tó Jiáo) que se caracteriza por exaltar la condición variable del universo y darle más importancia a éste que al individuo. El Nirvana es el estado en que el hombre se libra del samsara (el mundo como se vive en ahora)
2. El Taoísmo (Dao Jiáo) se agarra a lo pacífico y a no hacer daño. A vivir en armonia con la naturaleza y fluir como lo hace el río. El Yin-Yang es el par de opuesto que se encuetra en la naturaleza, de ahí que el ser lo componga, hombres y mujeres. El color negro para éstas y el blanco para ellos.
Confucismo (Ru Jiáo) Fue la primera religión que aparece en China y se basa en el orden de las cosas y la jerarquía, primero está el pueblo, luego la familia y finalmente el individuo.

Fiestas

Se rigen por el calendario lunar y no por el solar como en occidente

1. Fiesta de la primavera (Chun Jié)
Para conmemorar esta celebración se limpia la casa y luego se realizan varios sacrificios.
2. Año nuevo chino
Se prepara durante una semana y se comen hóng bao (una bola de masa hervida) A los niños se les ragala dinero enrollado
3. Festival de otoño
Lo más importante es que las familias se junten.

Arquitectura de las casas

Basadas en el Fen Shui, se orientan hacia el Sur, luego al Este y si no queda otro remedio, Norte y lo peor hacia el Oeste. En la mesa tambiñen se sienta al sur el padre y cuando va un invitado importante a casa se le cede ese lugar.

Animales
Dragón (Long)
Fénix (feng)
Tortuga (gui)
Tigre (nu)

Colores

Rojo: Para celebraciones, festivales, bodas
Amarillo: Representa fidelidad
Blanco: Se viste en funerales
Negro: Malas situaciones

Caracteres
Han evolucionado de ser pictogramas ha simplificarse.400 caracteres conoce una personas sin poder leer el periódico para ello se necesitan 600.
Se escribe de derecha a izquierda y de arriba a abajoy de fuera para dentro.
Hay una vertiente caoshi que consiste en un modo más artístico de pintarlos.

A CONTINUACIÓN MI NOMBRE CHINO
SU CHING
Compuesto por dos tres caracteres, noche, día y juventud. Me lo puso mi profe tras conocerme un poco. Me gusta. Nunca he sabido qué me gusta más si trasnochar o marugar y pasear por las calles cuando la gente va de un lado a otro. Acierto. Ahora ya sabéis, me llamo Su Ching


Boda

Seis pasos
1. El posible marido pide la mano a los padres de la novia
2. El padre del novio manda una carta a la familia de la novia donde escribe el nombre completo de éste y su fecha de nacimiento.
3. Se pregunta a los astros si tendrá éxito el matrimonio que es lo que decide si habrá o no enlace.
4. Si los astros están a favor, la familia del novio manda unos regalos a la familia de la novia. Al aceptar los presentes, se acepta el enlace.
5. Se vuelve a preguntar cuál será el día óptimo para el enlace
6. El novio, va a casa de la novia a buscarla y la lleva a la suya.
Los astros actualmente, son los que determinan si el amor entre dos personas se sella o no con un enlace.